1
00:00:25,993 --> 00:00:27,586
Hadi, hadi!
Hareket ettir!

2
00:00:34,968 --> 00:00:36,903
Ah, böyle mi olacak?

3
00:00:44,611 --> 00:00:46,375
-Kevin!
- Ne?

4
00:00:46,446 --> 00:00:47,937
Öfke yönetimi!

5
00:00:48,015 --> 00:00:49,176
Uygun yanıt?

6
00:00:50,217 --> 00:00:51,412
Evet, tamam.

7
00:00:51,485 --> 00:00:53,750
Füze yok.
Yolun dışına çıkıyoruz!

8
00:01:07,034 --> 00:01:09,299
Başaracağımı sanmıyorum.

9
00:01:09,369 --> 00:01:10,462
Dayan orada kahraman.

10
00:01:10,537 --> 00:01:12,062
Neredeyse oradayız.

11
00:01:17,811 --> 00:01:19,712
Bakmak!
İşte burada!

12
00:01:26,253 --> 00:01:27,653
Siparişinizi alabilir miyim?

13
00:01:27,721 --> 00:01:30,589
Bir mango-yaban mersini
ekstra Ekinezya ile, stat!

14
00:01:31,825 --> 00:01:33,316
Ah-hıh!

15
00:01:34,294 --> 00:01:36,320
Çifte yapsan iyi olur.

16
00:01:36,396 --> 00:01:38,797
Tamam, Ben, bu sadece bir
soğuk algınlığı.

17
00:01:38,865 --> 00:01:41,801
Ortak hiçbir şey yok
Bu soğuk hakkında Gwen.

18
00:01:41,868 --> 00:01:43,564
Bu destansı!

19
00:01:45,138 --> 00:01:46,902
sen tamamen
iğrenç.

20
00:01:46,974 --> 00:01:48,203
Bir mendil kullanın.

21
00:01:48,275 --> 00:01:50,835
elimi silecektim
ellerim pantolonumda.

22
00:01:50,911 --> 00:01:53,745
Yemin ederim Ben.
hepimizi hasta edeceksin.

23
00:01:53,814 --> 00:01:55,180
İşte buyurun,
Tennyson.

24
00:01:55,248 --> 00:01:57,513
Eski bir Levin ailesi tedavisi.

25
00:01:57,584 --> 00:01:59,314
Gerçekten mi?
Smoothie'ler mi?

26
00:01:59,386 --> 00:02:00,445
Hayır.

27
00:02:00,520 --> 00:02:03,752
Smoothy böylece mümkün olacak
gerçek tedaviyi boğmak için.

28
00:02:03,824 --> 00:02:04,951
Acı kök.

29
00:02:05,025 --> 00:02:06,425
Buna öyle diyorlar çünkü...

30
00:02:06,493 --> 00:02:07,825
Ah!

31
00:02:07,894 --> 00:02:09,920
Neyse,
soğuk algınlığına iyi gelir.

32
00:02:09,997 --> 00:02:13,092
Ayrıca, onu savuşturması gerekiyor
ayı saldırıları.

33
00:02:13,166 --> 00:02:14,498
İç.

34
00:02:17,270 --> 00:02:18,101
Ne?

35
00:02:18,171 --> 00:02:19,503
Yapamayacağını söylüyor.

36
00:02:19,573 --> 00:02:20,939
Dudakları büzülmüş.

37
00:02:21,008 --> 00:02:22,874
Bunu anlayabiliyor musun?

38
00:02:22,943 --> 00:02:24,741
Diş hekimi olmalısın.

39
00:02:26,647 --> 00:02:28,479
Misafirimiz var.

40
00:02:49,469 --> 00:02:51,370
Tetraks!

41
00:02:51,438 --> 00:02:52,599
Görmek güzel...

42
00:02:52,673 --> 00:02:53,572
ah... ah-hıh!

43
00:02:54,541 --> 00:02:56,203
Üzgünüm.

44
00:02:56,276 --> 00:02:57,471
Hadi dostum!

45
00:02:57,544 --> 00:03:00,070
hapşırdığım için özür diledim
sana!

46
00:03:00,147 --> 00:03:01,479
Ben Tennyson...

47
00:03:01,548 --> 00:03:04,108
ver bana
Kromastone!

48
00:03:38,885 --> 00:03:40,080
Ah!

49
00:03:41,288 --> 00:03:43,519
ne ile istiyorsun
Kromataş mı?!

50
00:03:43,590 --> 00:03:44,990
Omnitrix'i şimdi kullanın!

51
00:03:45,058 --> 00:03:46,048
Onu bana ver!

52
00:03:46,126 --> 00:03:48,789
Bekle!
Yapma!

53
00:03:58,071 --> 00:04:00,768
Elmaskafa!

54
00:04:01,041 --> 00:04:02,805
sen değilsin
Kromastone!

55
00:04:02,876 --> 00:04:05,107
Evet,
Seni uyarmaya çalıştım.

56
00:04:05,178 --> 00:04:08,546
Ama sen...sen...sen...

57
00:04:08,615 --> 00:04:10,607
ah-hıh!

58
00:04:16,623 --> 00:04:18,023
Gwen'i duymadın mı?

59
00:04:18,091 --> 00:04:19,115
Bir mendil kullanın.

60
00:04:19,192 --> 00:04:21,286
Kromastone'u hissediyorum
senin içinde.

61
00:04:21,361 --> 00:04:22,454
O nerede?

62
00:04:22,529 --> 00:04:26,796
Bir saniyeliğine rahatlasan,
Açıklardım.

63
00:04:26,867 --> 00:04:29,530
Ona bunu açıklayayım.

64
00:04:36,810 --> 00:04:39,370
Ne yapıyorsun?!

65
00:04:39,446 --> 00:04:41,312
Ne yapılması gerekiyor!

66
00:04:42,716 --> 00:04:43,843
Ben... istemiyorum...

67
00:04:43,917 --> 00:04:45,283
hissediyorum... yani...

68
00:04:45,352 --> 00:04:47,844
Ben...ayrılıyorum!

69
00:04:47,921 --> 00:04:50,686
Durmak!
Ona zarar veriyorsun!

70
00:04:50,757 --> 00:04:53,852
Bunun için
Gerçekten üzgünüm.

71
00:05:01,001 --> 00:05:04,233
Ben mi?
İyi misin?

72
00:05:04,304 --> 00:05:06,000
Ben değil.

73
00:05:06,072 --> 00:05:07,438
O haklı.

74
00:05:07,507 --> 00:05:09,567
O Chromastone'dur.

75
00:05:09,643 --> 00:05:11,009
Ben Ben.

76
00:05:11,077 --> 00:05:12,204
Nasıl...

77
00:05:12,279 --> 00:05:16,580
Sanki bunun nasıl olduğunu anladım
çalışıyor.

78
00:05:16,650 --> 00:05:18,619
Zamanı geldi mi?

79
00:05:19,186 --> 00:05:20,620
Neredeyse.

80
00:05:31,298 --> 00:05:33,164
Bitti.

81
00:05:33,233 --> 00:05:36,169
Şimdi kaderimi gerçekleştirmeye gidiyorum.

82
00:05:39,940 --> 00:05:42,774
bilmiyordum
Kromastone uçabilirdi.

83
00:05:42,843 --> 00:05:45,369
Çok daha fazlasını yapabilir
bundan daha.

84
00:05:46,046 --> 00:05:48,447
Neden bize söylemiyorsun?
her şey bununla ilgili mi?

85
00:05:48,515 --> 00:05:51,610
Beni koyduktan sonra
tekrar bir araya mı geldik?

86
00:05:54,821 --> 00:05:58,258
Tamam, bu çok hoş
hepinizden çok.

87
00:05:59,426 --> 00:06:01,122
"Hemen hemen" mi?

88
00:06:01,194 --> 00:06:02,924
Bulabildiğimiz tek şey bu.

89
00:06:03,296 --> 00:06:04,195
Beklemek!

90
00:06:04,264 --> 00:06:05,698
Bununla ne yapacaksın?

91
00:06:05,765 --> 00:06:06,960
Onu geri değiştir.

92
00:06:07,033 --> 00:06:08,262
Bilmiyoruz
ne olacak

93
00:06:08,335 --> 00:06:11,931
eğer içindeyken dönüşürsem
bunun gibi parçalar.

94
00:06:14,441 --> 00:06:15,841
Önemli değil.

95
00:06:15,909 --> 00:06:18,242
Eninde sonunda zaman aşımına uğrayacak
neyse.

96
00:06:25,752 --> 00:06:27,983
Her şey olması gerektiği yerde
olmak mı?

97
00:06:28,054 --> 00:06:29,488
Ah-hıh!

98
00:06:29,556 --> 00:06:31,616
Tıpkı daha önce olduğu gibi.

99
00:06:31,691 --> 00:06:35,025
Silikon bazlı nasıl
yaşam formu üşütüyor mu?

100
00:06:35,095 --> 00:06:36,723
Hiç sahip olmadım.

101
00:06:36,796 --> 00:06:38,458
Dokunmaktan
kapı kolları.

102
00:06:38,531 --> 00:06:40,932
Kapı kolları ve klavyeler
mikroplarla kaplı.

103
00:06:41,001 --> 00:06:42,833
Ben bu değildi...

104
00:06:42,903 --> 00:06:43,927
boşver.

105
00:06:44,004 --> 00:06:45,939
Ne yapacağız?
Tetrax mı?

106
00:06:46,006 --> 00:06:47,338
Bırak gitsin.

107
00:06:47,407 --> 00:06:51,139
Açıklamaya başlamak üzere
kendisi, değil mi?

108
00:06:53,446 --> 00:06:55,438
Üzgünüm üzgünüm
sen, Ben.

109
00:06:55,515 --> 00:06:58,576
Bu yapabileceğim tek yoldu
kendimi kurtarırım.

110
00:06:58,652 --> 00:07:01,178
Vilgax'a yardım ettiğin için mi?

111
00:07:01,254 --> 00:07:03,917
Halkıma ihanet ettiğin için.

112
00:07:06,226 --> 00:07:08,422
Çünkü o bendim,
ve ben yalnızım,

113
00:07:08,495 --> 00:07:12,227
Vilgax'a kutsal bir kristali kim sattı
sınırsız güçle.

114
00:07:23,343 --> 00:07:27,405
Beni yok etmek için kullandığı bir güç
ana gezegen Petropia.

115
00:07:39,125 --> 00:07:41,356
Kendi bencilliğim yüzünden

116
00:07:41,428 --> 00:07:44,762
Dolaşmaya lanetlendim
tek başına evren --

117
00:07:44,831 --> 00:07:46,993
türümün son örneği.

118
00:07:48,468 --> 00:07:52,803
Ama yakın zamanda bir şey keşfettim
kurtuluş şansı.

119
00:07:54,841 --> 00:07:56,935
Görüyorsun,
ne Vilgax ne de ben

120
00:07:57,010 --> 00:07:59,673
gerçek doğasını anladı
kristal.

121
00:08:03,450 --> 00:08:04,975
Zamanın başlangıcından bu yana,

122
00:08:05,051 --> 00:08:07,418
Halkımızın anıları ve DNA'sı
kodlandı

123
00:08:07,487 --> 00:08:10,355
kristalin içine
moleküler kafes.

124
00:08:10,423 --> 00:08:13,393
Yani bu bir yedekleme sürücüsü
tüm gezegen için mi?

125
00:08:13,460 --> 00:08:15,861
Ve herkes
orada yaşadı.

126
00:08:15,929 --> 00:08:16,794
Evet.

127
00:08:16,863 --> 00:08:18,422
Gerçeği anladığımda,

128
00:08:18,498 --> 00:08:22,162
Onu Vilgax'tan çaldım ve
onu buraya, Chromastone'a getirdik,

129
00:08:22,235 --> 00:08:25,694
kim olmak için yaratıldı
kutsal kristalin koruyucusu.

130
00:08:25,772 --> 00:08:27,673
Onu eve taşıyacak.

131
00:08:27,741 --> 00:08:29,835
Ve güneş sistemimiz olduğunda
üç yıldız

132
00:08:29,909 --> 00:08:31,241
nadir bir hizadadırlar,

133
00:08:31,311 --> 00:08:34,406
kanallık yapacak
kristalin sınırsız gücü

134
00:08:34,481 --> 00:08:37,815
Petropia'yı yeniden canlandırmak
ve onun insanları.

135
00:08:37,884 --> 00:08:39,648
Sadece yapabilirdin
bize söyledi.

136
00:08:39,719 --> 00:08:41,051
Zaman yoktu.

137
00:08:41,121 --> 00:08:44,114
Yıldızlar içeri giriyor
biz konuşurken bile hizalanma.

138
00:08:45,392 --> 00:08:47,554
Bu kayan yıldız mı
bir parçası mı?

139
00:08:47,627 --> 00:08:49,619
Kayan yıldız mı?

140
00:08:55,268 --> 00:08:56,759
Bu kayan yıldız değil!

141
00:08:56,836 --> 00:08:58,634
Bu...

142
00:08:59,806 --> 00:09:01,104
Vilgax!

143
00:09:01,174 --> 00:09:03,507
Kristalim nerede?

144
00:09:04,244 --> 00:09:07,271
Belki de yapmalıydım
sonuçta yatakta kaldı.

145
00:09:10,583 --> 00:09:13,280
Benden çaldın
Tetraks.

146
00:09:13,353 --> 00:09:16,881
Benim olanı bana ver,
ve ölümün çabuk olacak.

147
00:09:16,956 --> 00:09:18,857
Arkama geç!

148
00:09:23,930 --> 00:09:25,421
Aptal!

149
00:09:25,498 --> 00:09:26,761
Onu ben halledeceğim!

150
00:09:28,234 --> 00:09:30,260
Çok Büyük!

151
00:09:30,336 --> 00:09:31,998
Ah dostum!

152
00:09:32,072 --> 00:09:34,064
Aptal Omnitrix!

153
00:09:35,108 --> 00:09:40,376
Gürlemeye hazır ol, Vilgax.
çünkü Humongousaur --

154
00:09:40,447 --> 00:09:41,847
...

155
00:09:41,915 --> 00:09:43,178
...

156
00:09:43,249 --> 00:09:44,547
Patlayacak!

157
00:09:44,617 --> 00:09:47,018
Ahhhhh-choo!

158
00:09:52,559 --> 00:09:53,583
Ah!

159
00:09:53,660 --> 00:09:54,491
Gesundheit.

160
00:09:54,561 --> 00:09:56,962
O kadar yıkıyorsun ki.

161
00:10:10,777 --> 00:10:11,972
Ah! Ah!

162
00:10:18,485 --> 00:10:19,851
Onu yenemeyiz
böyle!

163
00:10:19,919 --> 00:10:21,820
Geri çekilin ve yeniden toplanın!

164
00:10:24,524 --> 00:10:26,425
Jetray!

165
00:10:33,500 --> 00:10:34,627
Korkaklar!

166
00:10:34,701 --> 00:10:36,966
Saklanabileceğin hiçbir yer yok
benden!

167
00:10:37,036 --> 00:10:39,028
Neredeyse zamanı geldi.

168
00:11:24,751 --> 00:11:27,812
Kelebek gibi süzül,
bir şey gibi acıtıyor --

169
00:11:27,887 --> 00:11:29,549
Ha?

170
00:11:29,622 --> 00:11:30,453
Ah!

171
00:11:30,523 --> 00:11:34,324
seni istediğin gibi ezeceğim
sen ne önemsiz bir böceksin!

172
00:11:34,394 --> 00:11:35,225
Ah!

173
00:11:44,070 --> 00:11:47,040
Herkes yapabiliyorsa uçmak eğlenceli değildir
yap.

174
00:11:52,278 --> 00:11:53,371
Ah dostum!

175
00:11:54,180 --> 00:11:55,113
Ben!

176
00:11:59,752 --> 00:12:01,311
Ah! Ah!

177
00:12:06,326 --> 00:12:07,851
Ah!

178
00:12:07,927 --> 00:12:09,088
Bir fikrim var.

179
00:12:09,162 --> 00:12:10,391
Onu meşgul et.

180
00:12:23,376 --> 00:12:24,969
Kristal, Tetrax!

181
00:12:25,044 --> 00:12:27,707
Senin için kaçış yok!

182
00:12:47,500 --> 00:12:48,559
Aptallar!

183
00:12:48,635 --> 00:12:51,104
Sadece uzatıyorsun
kaçınılmaz!

184
00:13:05,351 --> 00:13:06,375
Görmek?

185
00:13:06,452 --> 00:13:07,442
Sana bir planım olduğunu söylemiştim.

186
00:13:07,520 --> 00:13:09,182
Bende bir tane daha var.

187
00:13:09,255 --> 00:13:11,190
Hiç bir planın var mı
bu dahil değil

188
00:13:11,257 --> 00:13:12,816
kanalizasyonda mı geziniyorsun?

189
00:13:12,892 --> 00:13:13,916
Rica ederim.

190
00:13:13,993 --> 00:13:15,518
Ve fısıldamayı bırak.

191
00:13:15,595 --> 00:13:18,030
Yarım mil uzaktayız
Vilgax'ın baktığı yer.

192
00:13:18,097 --> 00:13:19,224
İyi bir nokta.

193
00:13:19,299 --> 00:13:21,791
Süper işitmesine rağmen,
bizi her şeyden ayıramaz

194
00:13:21,868 --> 00:13:23,336
konuşan insanlar
çöl.

195
00:13:23,403 --> 00:13:25,372
Ah-ah-choo!

196
00:13:31,644 --> 00:13:32,771
Hadi.

197
00:13:32,845 --> 00:13:34,108
Onun...

198
00:13:36,115 --> 00:13:38,209
Kristali bana ver!

199
00:13:38,951 --> 00:13:41,045
Bu işe yarayacak mı?

200
00:13:42,355 --> 00:13:45,120
Ah!
Onu geride tutamıyorum!

201
00:13:45,692 --> 00:13:47,251
Eminim yapabilirim!

202
00:13:56,269 --> 00:13:58,500
Yankı yankı!

203
00:14:00,740 --> 00:14:04,233
Ahhhhh-choo!

204
00:14:04,310 --> 00:14:05,437
Ah!

205
00:14:05,511 --> 00:14:06,376
Ah!

206
00:14:10,083 --> 00:14:11,210
Sen başardın!

207
00:14:11,284 --> 00:14:13,082
Hiç var mıydı
şüphe mi?

208
00:14:13,152 --> 00:14:15,451
Burada pek çok şüphe var.

209
00:14:23,629 --> 00:14:26,963
Sadece bir kez daha soracağım.

210
00:14:27,033 --> 00:14:29,025
Kristalim nerede?

211
00:14:29,102 --> 00:14:31,003
Onu asla bulamayacaksın!

212
00:14:31,070 --> 00:14:33,505
Evet, çünkü bu
Kromastone dostum

213
00:14:33,573 --> 00:14:35,872
yarıya kadar götürdüm
galaksi.

214
00:14:35,942 --> 00:14:37,740
Gerçekten mi?

215
00:14:37,810 --> 00:14:38,641
Ah!

216
00:14:38,711 --> 00:14:40,339
Çok fazla bilgi mi var?

217
00:14:41,314 --> 00:14:42,179
Ah!

218
00:14:48,020 --> 00:14:49,750
Güzel gidiyor,
Motor ağzı.

219
00:14:49,822 --> 00:14:50,949
Hadi ama.

220
00:14:51,023 --> 00:14:53,458
Onu nasıl bulacak?
bütün evren mi?

221
00:14:53,526 --> 00:14:55,017
Onu durdurmalıyım.

222
00:14:55,094 --> 00:14:56,357
Seninle gidiyoruz.

223
00:14:56,429 --> 00:14:58,022
Onunla tartışmayacağım.

224
00:14:58,097 --> 00:15:00,191
Gerçekten hiçbir anlamı yok.

225
00:15:02,802 --> 00:15:06,000
Acaba yapmalı mıyım
Gerçekten bu soğukla uçuyorum.

226
00:15:06,072 --> 00:15:07,404
Ya kafam patlarsa?

227
00:15:07,473 --> 00:15:08,634
Merak etme.

228
00:15:08,708 --> 00:15:11,405
Uzayda kimse seni duyamaz
hapşır.

229
00:15:32,465 --> 00:15:34,093
Bitti.

230
00:15:34,167 --> 00:15:36,159
Petropia yeniden yaşıyor.

231
00:15:41,574 --> 00:15:46,069
Ve yakında onun halkı yaşayacak
yine.

232
00:15:51,484 --> 00:15:52,349
Ah!

233
00:15:56,055 --> 00:15:57,387
Ah!

234
00:16:03,362 --> 00:16:05,228
Kromastone.

235
00:16:05,998 --> 00:16:09,435
Sende bir şey olduğuna inanıyorum
bu bana ait.

236
00:16:17,176 --> 00:16:18,667
sana yalvarıyorum...

237
00:16:18,744 --> 00:16:21,179
bunu yapma!

238
00:16:21,247 --> 00:16:22,442
Neden?

239
00:16:22,515 --> 00:16:23,778
Kristal benim!

240
00:16:23,850 --> 00:16:24,818
Parasını ödedim!

241
00:16:24,884 --> 00:16:27,854
Sen hiçbir şeysin
ama sıradan bir hırsız!

242
00:16:35,695 --> 00:16:38,164
Milyarlarca
hayatlar tehlikede!

243
00:16:38,831 --> 00:16:42,893
endişelenmelisin
kendi hayatını korumak.

244
00:16:44,370 --> 00:16:45,998
İşte burada!

245
00:16:51,777 --> 00:16:53,075
Petropia.

246
00:16:53,145 --> 00:16:55,341
Bunu göreceğimi hiç düşünmezdim
tekrar.

247
00:16:55,414 --> 00:16:57,610
Ama nerede
Kromataş mı?

248
00:16:57,683 --> 00:16:59,413
Bak --
aşağıda!

249
00:17:02,121 --> 00:17:04,113
Başı belada!
Acele etmek!

250
00:17:08,427 --> 00:17:09,952
Son sözün var mı?

251
00:17:10,029 --> 00:17:12,521
Ben...kurtarmalıyım...

252
00:17:12,598 --> 00:17:13,930
benim halkım.

253
00:17:14,000 --> 00:17:15,730
Merhamet et!

254
00:17:17,069 --> 00:17:18,662
Merhamet mi?

255
00:17:18,738 --> 00:17:20,263
Hiç duymadım.

256
00:17:20,973 --> 00:17:22,373
Ah!

257
00:17:28,748 --> 00:17:31,047
HAYIR!
Geri ver!

258
00:17:33,252 --> 00:17:35,847
Canımı sıkıyorsun Tetrax.

259
00:17:37,823 --> 00:17:40,349
O aptal!

260
00:17:40,426 --> 00:17:45,956
Kristalin tüm gücünün kullanılması
sadece ölü bir dünyayı yeniden bir araya getirmek için.

261
00:17:46,032 --> 00:17:48,058
Bütün bunlar boşuna!

262
00:17:49,902 --> 00:17:51,131
Sana "hiçbir şey" göstermeyeceğim!

263
00:17:51,203 --> 00:17:53,195
Geri dön ve savaş!

264
00:18:01,113 --> 00:18:02,706
Kristal mi?

265
00:18:02,782 --> 00:18:03,977
Öldü.

266
00:18:04,050 --> 00:18:06,542
Peki Kromastone?

267
00:18:09,322 --> 00:18:11,723
Sonra her şey kaybolur.

268
00:18:16,796 --> 00:18:18,230
Hayır.

269
00:18:18,297 --> 00:18:21,165
Yıldızlar hâlâ aynı hizada.

270
00:18:21,233 --> 00:18:23,259
Hala zaman var.

271
00:18:33,846 --> 00:18:38,250
Ama...devam edemeyecek kadar zayıfım.

272
00:18:38,317 --> 00:18:40,616
Lütfen.

273
00:18:52,064 --> 00:18:53,896
Ne sanıyorsun?
yapmak mı?

274
00:18:53,966 --> 00:18:55,832
Bilmiyorum.

275
00:18:57,536 --> 00:19:00,836
Ama Diamondhead bunu yapıyor.

276
00:20:08,340 --> 00:20:10,366
O başardı!

277
00:20:31,497 --> 00:20:33,159
Bu inanılmazdı!

278
00:20:33,232 --> 00:20:36,259
Gezegendeki herkes
yeniden hayatta!

279
00:20:36,335 --> 00:20:38,463
Herkes değil.

280
00:20:38,537 --> 00:20:41,735
Evet Ben...
herkes.

281
00:20:44,076 --> 00:20:45,044
Kromataş...

282
00:20:45,111 --> 00:20:47,046
hayattasın!

283
00:20:47,113 --> 00:20:49,105
Chromastone değil.

284
00:20:49,181 --> 00:20:52,208
O hala Omnitrix'inizde.

285
00:20:52,284 --> 00:20:56,551
Ben Sugulit'im,
Petropia'nın koruyucusu.

286
00:20:56,622 --> 00:20:59,820
Sanırım bu sana ait.

287
00:21:02,394 --> 00:21:06,832
Sana borçluyum,
tüm kristal sapiensler gibi.

288
00:21:17,376 --> 00:21:20,073
Asla duymayacağız
bunun sonu değil mi?

289
00:21:20,146 --> 00:21:21,842
Asla.

290
00:21:35,194 --> 00:21:37,425
Eve bıraktığın için teşekkürler.
Tetraks.

291
00:21:37,496 --> 00:21:39,692
En azından bunu yapabilirim
Ben.

292
00:21:40,099 --> 00:21:41,829
Tutmak istemiyoruz
kalk.

293
00:21:41,901 --> 00:21:44,461
Geri dönmek için endişeli olmalısın
arkadaşlarına.

294
00:21:44,537 --> 00:21:45,630
Ben öyleyim.

295
00:21:45,704 --> 00:21:49,106
Ama önce bir puanım var
Vilgax'la anlaş.

296
00:21:49,175 --> 00:21:51,440
Böyle olduğuna emin misin
harika bir fikir mi?

297
00:21:51,510 --> 00:21:54,036
Demek istediğim, o oldukça fazla
yenilmez.

298
00:21:54,113 --> 00:21:55,911
Belki.

299
00:21:55,981 --> 00:21:57,711
Belki de değil.

300
00:22:02,354 --> 00:22:03,845
Ah-hıh!

301
00:22:04,290 --> 00:22:05,622
Ah-hıh!

302
00:22:05,691 --> 00:22:07,751
Buna inanmıyorum!

303
00:22:07,827 --> 00:22:08,988
Ah-hıh!

304
00:22:09,995 --> 00:22:10,894
Ah-hıh!